SNSD – I GOT A BOY

Posted on Updated on

TaeYeon   Jessica   Sunny   Tiffany   HyoYeon   Yuri   SooYoung   YoonA   SeoHyun

Ayo! GG!
Yeah Yeah shijakhae bolkka?

Omo! Yaejom bwara yae
Museun iri isseot gillae meoril jallat dae? Uh?
Omo! Tto yaejom borago!
Meori buteo balkkeut kkaji seutaili bakkwo eosseo

Wae geuraet dae?
Gung geumhae jukget ne
Wae geuraet dae?
Malhae bwabwa jom

Ha Ha! Hey, let me introduce myself!
Here comes trouble! Whoo! Ttarahae!

Oh!
Oh Oh Eh Oh (Eh Eh Eh Eh)
Oh Oh Eh Oh (Oh Oh Oh Oh)
Neo jal nasseo jeongmal!

Jiga mwonde? Utgyeo, neomu kotdae
Sengeo ani? Na bogo pyongbeom hadanda yae
Oh~ Geu namja wanjeon mame deureot na bwa!
Maldo andwae! Maldo andwae!

Neomu yeppeo jigo sexy hae jyeosseo
Geu namja ttaemun iji?
Mureo bol ppeon haetda nikka? Neo bakkun
Hwajang pumi mwonji

Sashil na, cheoeum bwasseo
Sangcheo ibeun yasu gateun gipeun nun
Yaegi manhae do eojil haetda nikka?
Neo jal nasseo jeongmal! Jal nasseo jeongmal!

Oh! (Here comes trouble!)
Oh Oh Eh Oh (Hey Girl, Listen!)
Oh Oh Eh Oh
Neo jalnat da jeongmal! (Jal nasseo)

Oh!
Oh Oh Eh Oh (Oh Oh Eh Oh, Hey)
Oh Oh Eh Oh (Na na na na, Hey!)
Neo jalnat da jeongmal!

Ayo! Stop!
Let me put it down another way.

I got a boy meotjin!
I got a boy chakhan!
I got a boy, handsome boy
Naemam da gajyeo gan

I got a boy meotjin! (Ha ha ha!)
I got a boy chakhan! (Yeah!)
I got a boy, awesome boy
Wanjeon banhaet na bwa

Ah nae wangjanim!
Eonje i momeul guhareo wa jushil ten gayo?
Hayan kkum cheoreom
Nal pume ana ollyeo nara ga jushi getjyo?

Na kkamjjak! Men bungiya!
Geu sarameun naemin nachi gung geum hadae
Wanjeon mame deureo
Mot igin cheok boyeojwo do gwaenchaneulkka?

Oh! Jeoldaero andweji! [Yu/Yoo] Geuchi? Geuchi?
Uri jikil geon jiki ja! [Yu/Yoo] Majji! Majji!
Geuye mameul modu gajil ttae kkaji
Igeon jeoldaero ijeo beoriji mallago!

Oh!
Oh Oh Eh Oh
Oh Oh Eh Oh
Bameul saedo mojara da da

Oh!
Oh Oh Eh Oh
Oh Oh Eh Oh
Uri chwego gwanshim sa da da

Naemal deureobwa geu ai neo ne alji?
Jom eori jiman sogeun kkwak chasseo
Eotteol ttaen oppa cheoreom deumjik hajiman
Aegyo reul buril ttaen, neomu yeppeo jukgesseo

Oh!
Oh Oh Eh Oh
Oh Oh Eh Oh
Neo michyeosseo michyeosseo

Oh!
Oh Oh Eh Oh
Oh Oh Eh Oh
Neo michyeosseo michyeosseo

Nan jeongmal hwaga na jukgesseo
Nae namjan nal yeojaro anboneun geol

Magyeon halttaen eotteok hamyeon naega johgetni?
Jiturado nage haebolkka?
Soksanghae! Eotteokhae! Na?
Maldo andwae! Maldo andwae!

Don’t stop!
Let’s bring it back to 140

I got a boy meotjin! (Whoo!)
I got a boy chakhan! (Come on!)
I got a boy, handsome boy (That’s right!)
Naemam da gajyeo gan (Let’s go!)

I got a boy meotjin! (Whoo!)
I got a boy chakhan! (Let me hear it!)
I got a boy, awesome boy (Let’s go!)
Wanjeon banhaet na bwa

Eonjena nae gyeoten
Nae pyeoni dwaejugo
Kwigi ul yeoju neun neo Oh Oh Oh Neo Oh Oh Oh
Nan idaero jigeum haengbokhae Ja dwel geonikka

I got a boy meotjin!
I got a boy chakhan!
I got a boy, handsome boy
Naemam da gajyeo gan

(Ah nae wangjanim!
Eonje i momeul guhareo wa jushil ten gayo?)

I got a boy meotjin!
I got a boy chakhan!
I got a boy, awesome boy
Wanjeon banhaet na bwa

(Hayan kkum cheoreom
Nal pume ana ollyeo nara ga jushi getjyo?)

I got a boy meotjin!
I got a boy chakhan!
I got a boy, handsome boy
Naemam da gajyeo gan

(Oh!
Oh Oh Eh Oh
Oh Oh Eh Oh)

I got a boy meotjin!
I got a boy chakhan!
I got a boy, awesome boy
Wanjeon banhaet na bwa

(Oh!
Oh Oh Eh Oh
Oh Oh Eh Oh)

I got a boy meotjin!

About these ads

48 thoughts on “SNSD – I GOT A BOY

    lsyr2128 said:
    January 2, 2013 at 4:51 pm

    Reblogged this on 안녕하세요 !!.

    Jorge said:
    January 2, 2013 at 8:40 pm

    Yuri: Wae geuraet dae? Gung geumhae jukget ne
    Wae geuraet dae? Malhae bwabwa jom

    and

    Oh!
    Oh Oh Eh Oh
    Oh Oh Eh Oh
    Yoona: Neo michyeosseo michyeosseo :)

      so one said:
      January 3, 2013 at 4:10 pm

      Yeah ! you are correct then th bridge’s maldo andwae maldo andwae was sung by yuri as seen on the video .. listen to it very carefully then you’ll see ..

        Jorge said:
        January 4, 2013 at 7:51 am

        they’re both Soo’s and Yul’s. :)

    ShimmyLee said:
    January 3, 2013 at 8:14 am

    SNSD’s new concept and choreogrphy is good~ thnx to the new choreographer and also~ the girls improved a lot! GOOD JOB UNNIES~ <3

    maya said:
    January 3, 2013 at 9:46 am

    like the song…

    Aira Gepulan said:
    January 3, 2013 at 1:41 pm

    * Really love this Song <3 Especially the Rap Part :)))

    Huriyyah Kpopluvr said:
    January 3, 2013 at 2:18 pm

    Neo michyeosseo michyeosseo b4 hyoyeon is sung by YOONA not taeyeon

    geebaby08 said:
    January 3, 2013 at 4:35 pm

    Naemal deureobwa geu ai neo ne alji?
    Jom eori jiman sogeun kkwak chasseo
    Eotteol ttaen oppa cheoreom deumjik hajiman
    Aegyo reul buril ttaen, neomu yeppeo jukgesseo

    Oh!
    Oh Oh Eh Oh
    Oh Oh Eh Oh
    Neo michyeosseo michyeosseo <– this is yoona

    Nan idaero jigeum haengbokhae Ja dwel geonikka <– hyoyeon after seohyun

    xD

    Harrald said:
    January 4, 2013 at 9:53 am

    Can someone translate it in english for me. Please I love SNSD!

    chungtshering said:
    January 4, 2013 at 12:39 pm

    Wae geuraet dae?
    Gung geumhae jukget ne
    Wae geuraet dae?
    Malhae bwabwa jom

    Both the “Wae geuraet dae” is my Yuri.

    Neo michyeosseo michyeosseo – This line is by Yoona not Taeyeon. You can totally hear Yoona in it.

    “Ja dwel geonikka” is by Hyoyeon.

    chungtshering said:
    January 4, 2013 at 12:47 pm

    Reblogged this on mustcheck and commented:
    Very nice

    이유민 said:
    January 4, 2013 at 3:35 pm

    Ja dwel geonikka is sung by yoona .. See the performance in music bank for sure ..

    Rochelle San Miguel said:
    January 4, 2013 at 6:49 pm

    The first “Neo michyeosseo michyeosseo” part before Hyoyeon’s is sung by Yoona not Taeyeon. The “Ja dwel geonikka” is also sung by yoona. You can check the live performance to be sure. I recommend the performance in music bank.

    caua said:
    January 5, 2013 at 12:50 am

    Wae geuraet dae?
    Gung geumhae jukget ne
    Wae geuraet dae?
    Malhae bwabwa jom (Is YURI)

    Neo jal nasseo jeongmal! Jal nasseo jeongmal! ( Soo and Yuri) (x2)

    Neo michyeosseo michyeosseo ( Yonna )

    Ja dwel geonikka ( Yoona and Hyo )
    ;) (Y)

      Jorge said:
      January 8, 2013 at 3:07 am

      (Y) correct.

      to add:

      Tae: Magyeon halttaen eotteok hamyeon naega johgetni?
      Jiturado nage haebolkka?
      Soksanghae! Eotteokhae! Na?
      [Yuri/Sooyoung] Maldo andwae! Maldo andwae!

      they’re all duets by the rappers. :) :)

    sunflower. said:
    January 5, 2013 at 1:17 am

    [SICA]eonjena nae gyeoten
    naepyeoni dwaejugo gwi
    giuryeojuneun neo—- neo—–
    [SEO]nan idaero jigeum haengbokhae
    jal dwil geonikka -> I think this line is Yoona’s not Hyoyeon’s b/c on today’s MuBank, the camera zoomed in on Yoona singing this line & also in their MR Removed Video, I also only heard Yoona singing this line.
    Here is the video, at 3:58: http://www.youtube.com/watch?v=CsYlk6IfVMU

      Josh said:
      January 5, 2013 at 11:30 am

      It sounds like Hyoyeon is singing it in the performance.

      Namija said:
      January 5, 2013 at 5:43 pm

      Hyoyeon also sing that line,because hyoyeon voice is so loud.Listen Carefully

      eeee said:
      January 22, 2013 at 10:57 pm

      I think it’s both of them.

    sunflower. said:
    January 5, 2013 at 1:19 am

    Oh! Jeoldaero andweji! [Yu/Yoo] Geuchi? Geuchi?
    Uri jikil geon jiki ja! [Yu/Yoo] Majji! Majji!
    Geuye mameul modu gajil ttae kkaji
    Igeon jeoldaero ijeo beoriji mallago!

    also here for Geuchi? Geuchi? & Maiji! Maiji!
    im pretty sure its just Yoona saying that part, because in their mv & lives only Yoona opens her mouth to say these lines

      yuuripico26 said:
      January 21, 2013 at 8:07 am

      i think with yuri too.. in MV u can saw Yuri and Yoona open their mouth.. :D

    Karen Lin (@Sone1259) said:
    January 5, 2013 at 5:19 am

    SooRi: “Neo jal nasseo jeongmal! Jal nasseo jeongmal!”
    SooRi: “Maldo andwae! Maldo andwae!”
    Yoona: “Geuchi? Geuchi?” “Majji! Majji!”

    Karen Lin (@Sone1259) said:
    January 5, 2013 at 5:22 am

    Also the 2 “Wae geuraet dae?” is also Yuri’s solo

    이유민 said:
    January 5, 2013 at 12:14 pm

    I agree with sunflower and Rochelle ;)

    Ragiel Intan said:
    January 5, 2013 at 4:35 pm

    i like this song so much :)

    Namija said:
    January 5, 2013 at 5:35 pm

    Ja dwel geonikka –> is Hyoyeon and yoona,because hyoyeon voice is so loud is this line.listen carefully,You will hear hyoyeon voice.I am not sure about yoona but she also mouth it

    naycalovey94 said:
    January 9, 2013 at 10:50 am

    I TOTALLY agree with sunflower and Rochelle

    octaviera said:
    January 9, 2013 at 1:06 pm

    nice post^^

    muzlymsnsdmuzlym@yahoo.co.id said:
    January 11, 2013 at 12:51 pm

    Thank you *^_^*….

    snsdcclyrics said:
    January 11, 2013 at 2:01 pm

    The Neo Oh Oh Oh Oh is [Jessica] Neo [Seohyun] Oh Oh Oh Oh
    Seohyun lead the last chorus, watch Music Bank today.

    snsdcclyrics said:
    January 11, 2013 at 2:16 pm

    I got a boy meotjin! ([Tae] A nae wangjanim!)
    I got a boy chaghan! ([Tae] Eonje i momeul guhareo wa jusil tengayo?)
    I got a boy handsome boy ([Sun] Hayan kkumcheoreom)
    Nae mam da gajyeogan ([Sun] Nal pume ana ollyeo naraga jusigetjyo?)
    I got a boy meotjin! I got a boy chaghan!
    I got a boy awesome boy Wanjeon banhaetna bwa ([Seo] I got a boy awesome boy Wanjeon banhaetna bwa)
    I got a boy meotjin! I got a boy chaghan!
    I got a boy handsome boy Nae mam da gajyeogan
    I got a boy meotjin! I got a boy chaghan! ([Seo] I got a boy meotjin! I got a boy chaghan!)
    I got a boy awesome boy Wanjeon banhaetna bwa ([Seo] I got a boy awesome boy Wanjeon banhaetna bwa)
    I got a boy meotjin! ([Seo] I got a boy meotjin!)
    Last chorus

    ♋ Isaac Romulus ♋ (@IsaacROMromeo) said:
    January 12, 2013 at 2:29 pm

    (seohyun) Nan idaero jigeum haengbokhae (Hyo yeon)Ja dwel geonikka

    alivenadiaa said:
    January 13, 2013 at 4:30 am

    hyo’s rapp is hard to be spelled,fighting! ^^

    Dwita Son3lf said:
    January 16, 2013 at 8:41 pm

    I got a boy, handsome boy.. ^.~
    This lyric full color..
    I like that..
    ..Daebak..^^

    yuuripico26 said:
    January 21, 2013 at 8:03 am

    Neo jal nasseo jeongmal! Jal nasseo jeongmal! and Maldo andwae! Maldo andwae! after tiffany and taeyeon line is Yuri and Sooyoung part ^^

    Yher-Yher said:
    January 22, 2013 at 8:14 am

    [Yul/Soo] Neo jal nasseo jeongmal! Jal nasseo jeongmal! <- Befor the first chorus

    Sooyoung also sang w/ Yoong & Yul: "Geuchi! Geuchi!" & "Majji! Majji!"

    [Yul/Soo] Maldo andwae! Maldo andwae! <- Before "Don't stop! Let's bring it back to 1:40

    meera jane said:
    January 24, 2013 at 12:24 pm

    i got a boy meotjin i got a boy chakhan i got a handsome boy naemam da gajyeo gan^^ love this song<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3

    meera jane said:
    January 24, 2013 at 12:25 pm

    i got a boy meotjin i got a boy chakhan i got a boy handsome boy naemam da gajyeo gan^^ love this song<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3

    k_PoP_FanZ said:
    February 7, 2013 at 12:21 pm

    ow,they sing a great song!!!!!!!
    Good job!! SNSD! <3

    Joseph Malbas said:
    February 8, 2013 at 8:58 am

    hi snsd !
    ur xoo all beatiful ……………!
    cee u xoon … !
    he.he.hhhhhhe !
    saranghae …………….! ^..^

    wan wan said:
    February 17, 2013 at 3:06 pm

    i like the dance and the song. it is so good. excellent!

    honggam said:
    February 21, 2013 at 10:04 am

    I like this sog :D

    NATASHAFIRAKEVIN95 said:
    March 3, 2013 at 3:08 am

    i love yonna and tiffany onni.

    FannyJongIn said:
    April 10, 2013 at 11:01 am

    Reblogged this on tiffanykai's Blog.

    DevilHunter96 said:
    June 3, 2013 at 8:11 pm

    The ‘Maldo andwae’-parts are Yuri and Sooyoung at the same time and the ja dwel geonikka are Yoona and Hyoyeon together :D

    joo han said:
    July 31, 2013 at 12:36 pm

    Taeyeon,,i like u voice,,i like u solo’s song!!
    Taeyeon fighting!!!

    snsd4eva22 said:
    August 6, 2013 at 8:07 pm

    maldo andwae=soo and yuri
    jal dwae geonkkia=hyoyeon and her ONLY!!!!!!!!!
    Geu namja wanjeon mame deureot na bwa=jess/hyoyeon
    geuchi,geuchi, majji,majji= yuri and yoona ONLY!!!!!
    Taeyeon sings the chrous but snsd back vocals her,if u watch the mv you will hear taeyeons vocie louder than the rest.
    oooh ooooh=seohyun then neon! is jessica

    Neo jal nasseo jeongmal! Jal nasseo jeongmal! = soo and yuri

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s